| | 04ccb23e-d11c-4d67-b67f-2ed330a6fd4f | 04CCB23E-D11C-4D67-B67F-2ED330A6FD4F-FR | OCIEC_DeclarationGiftCT | 749f0c68-9cdc-4050-9c67-1dfb70afc7ef | dcc7f037-cc78-e511-bec6-002655368060 | Marc | Miller | Gifts (Code) | Active | French | Ministers and Ministers of State | 10/26/2021 | 3/9/2022 | Fur lined hat | Assembly of First Nations
Assembly of First Nations | Conférencier principal |
| | cd3a540e-762a-4fe0-88f7-37545f0833e2 | CD3A540E-762A-4FE0-88F7-37545F0833E2-FR | OCIEC_DeclarationGiftCT | 749f0c68-9cdc-4050-9c67-1dfb70afc7ef | dcc7f037-cc78-e511-bec6-002655368060 | Marc | Miller | Gifts (Code) | Active | French | Ministers and Ministers of State | 10/26/2021 | 4/8/2022 | Plume de tambour cérémoniel | Première Nation de Williams Lake
| Pendant une visite à la Première Nation de Williams Lake, pour annoncer l'attribution de fonds |
| | 1eb9c259-186d-40b6-8f21-dafd5b0eeb20 | 1EB9C259-186D-40B6-8F21-DAFD5B0EEB20-FR | OCIEC_DeclarationGiftCT | 749f0c68-9cdc-4050-9c67-1dfb70afc7ef | dcc7f037-cc78-e511-bec6-002655368060 | Marc | Miller | Gifts (Code) | Active | French | Ministers and Ministers of State | 10/26/2021 | 10/14/2022 | Courtepointe faite à la main | Lorraine Cobiness, cheffe de la nation Niisaachewan Anishinaabe
| Conclusion d'une entente de règlement de la revendication relative aux inondations et excuses officielles |
| | 525d60d6-6c5f-ed11-815c-001dd8b7242d | 525D60D6-6C5F-ED11-815C-001DD8B7242D-FR | OCIEC_DeclarationGiftCT | b66054b0-08bf-4024-879f-e4af6965db3b | 11f2312f-4f77-e511-bec6-002655368060 | Marie-Claude | Bibeau | Gifts (Code) | Active | French | Ministers and Ministers of State | 3/1/2019 | 10/25/2022 | - Une assiette décorative indonésienne
- Trois chemins de table indonésien
- Deux blousons traditionnels indonésiens
- Un porte-carnet de note en cuir
- Une trousse à crayons indonésienne
- Un blouson en cuir | Ministre de l'Agriculture de l'Indonésie | À l'occasion de la réunion des ministres de l'Agriculture du G20, en Indonésie, qui a eu lieu du 27 au 29 septembre 2022. |
| | 33d06c4e-d0e2-4e6f-8e8f-0bed2621423a | 33D06C4E-D0E2-4E6F-8E8F-0BED2621423A-FR | OCIEC_DeclarationGiftCT | c0e1a74d-eefd-4a56-8100-d69d7869bf82 | 15f211c7-3b77-e511-bec6-002655368060 | Mélanie | Joly | Gifts (Code) | Active | French | Ministers and Ministers of State | 10/26/2021 | 4/3/2023 | Foulard Hermès Gavroche (45 cm) | Madame Catherine Colonna, Ministre de l'Europe et des Affaires étrangères de la France | Visite officielle à l'étranger |
| | eda8e27d-49d5-ec11-815a-001dd8b72449 | EDA8E27D-49D5-EC11-815A-001DD8B72449-FR | OCIEC_DeclarationGiftCT | 276a8dd3-4eb7-4018-9ecf-0d7b8628e4fd | f1936770-3f21-ec11-814d-001dd8b72449 | Pascale | St-Onge | Gifts (Code) | Active | French | Ministers and Ministers of State | 10/26/2021 | 5/15/2022 | Un manteau, une tuque et des mitaines de la collection de vêtements de l'équipe paralympique canadienne | Comité paralympique canadien | Dans le cadre des Jeux paralympiques d’hiver 2022 |
| | 19dbcab4-678e-ec11-8154-001dd8b72449 | 19DBCAB4-678E-EC11-8154-001DD8B72449-FR | OCIEC_DeclarationGiftCT | 276a8dd3-4eb7-4018-9ecf-0d7b8628e4fd | f1936770-3f21-ec11-814d-001dd8b72449 | Pascale | St-Onge | Gifts (Code) | Active | French | Ministers and Ministers of State | 10/26/2021 | 2/15/2022 | Une tuque et deux chandails de la collection de vêtements de l'équipe olympique canadienne | Comité olympique canadien | Dans le cadre des Jeux olympiques d'hiver 2022 |
| | e5895cc6-cf84-ef11-818e-001dd8b72449 | E5895CC6-CF84-EF11-818E-001DD8B72449-FR | OCIEC_DeclarationGiftCT | c0e1a74d-eefd-4a56-8100-d69d7869bf82 | 15f211c7-3b77-e511-bec6-002655368060 | Mélanie | Joly | Gifts (Code) | Active | French | Ministers and Ministers of State | 10/26/2021 | 11/1/2024 | Deux billets pour le bal annuel de la Fondation du Musée des beaux-arts de Montréal. | Guillaume Landry Bélanger, Coordonnateur aux opérations, Fondation du Musée des beaux-arts de Montréal. | Invité en tant que représentant du gouvernement du Canada. |
| | 10e5c83a-26d8-ef11-8191-001dd8b72449 | 10E5C83A-26D8-EF11-8191-001DD8B72449-FR | OCIEC_DeclarationGiftCT | c0e1a74d-eefd-4a56-8100-d69d7869bf82 | 15f211c7-3b77-e511-bec6-002655368060 | Mélanie | Joly | Gifts (Code) | Active | French | Ministers and Ministers of State | 10/26/2021 | 2/3/2025 | Bouteille de brandy. | Ararat Mirzoyan, Ministre des Affaires étrangères de l'Arménie. | Cadeau envoyé en célébration de la nouvelle année. |
| | eec9f613-1779-44d2-a7ff-283811495cfc | EEC9F613-1779-44D2-A7FF-283811495CFC-FR | OCIEC_DeclarationGiftCT | d02ef232-31ff-4465-a7e2-bebddd1eca73 | b429c85a-1d78-e511-bec6-002655368060 | Anthony | Housefather | Gifts (Code) | Active | French | Members of Parliament | 11/2/2015 | 3/29/2017 | Levée des frais d'admission pour la Washington DC 2017 Convention de l'American Israel Public Affairs Committee | L'organisation American Israel Public Affairs Committee | À l'occasion de l'American Israel Public Affairs Committee Policy Conference à Washington, D.C. |
| | 94d9b919-575c-ec11-814f-001dd8b72449 | 94D9B919-575C-EC11-814F-001DD8B72449-FR | OCIEC_DeclarationGiftCT | 8e2bdde8-6320-4009-85f7-d048c8c543dd | 2ce6c0b8-257d-e111-970b-002655368060 | Dan | Albas | Gifts (Code) | Active | French | Members of Parliament | 10/21/2021 | 12/15/2021 | Stagiaire pour une durée de sept mois (24 novembre 2021 - 30 juin 2022) | Stage parlementaire de CPPEnvironnement | Accueillir un stagiaire au sein de mon bureau pour qu'elle travaille sur des dossiers parlementaires |
| | 678db77e-4b51-ec11-8145-001dd8b7242d | 678DB77E-4B51-EC11-8145-001DD8B7242D-FR | OCIEC_DeclarationGiftCT | 8e2bdde8-6320-4009-85f7-d048c8c543dd | 2ce6c0b8-257d-e111-970b-002655368060 | Dan | Albas | Gifts (Code) | Active | French | Members of Parliament | 10/21/2021 | 11/29/2021 | Une nuit et le petit déjeuner au The Gleneagles Hotel à Auchterarder, Royaume-Uni | Conservative Climate Foundation | Participation à une discussion en groupe avec des représentants élus américains. |
| | 748498b5-5641-f011-8196-001dd8b72449 | 748498B5-5641-F011-8196-001DD8B72449-FR | OCIEC_DeclarationGiftCT | 07082c15-adb9-4db7-8903-b6dcea65c068 | 2f4d6036-e021-ec11-8143-001dd8b7242d | Frank | Caputo | Gifts (Code) | Active | French | Members of Parliament | 5/14/2025 | 6/3/2025 | Couverture, deux livres et articles divers | Conseil de Tk?emlúps te Secwépemc | Visite de l’interlocutrice spéciale indépendante pour les enfants disparus et les tombes et les sépultures anonymes en lien avec les pensionnats indiens |
| | 5e742c2d-f52c-f011-8195-001dd8b72449 | 5E742C2D-F52C-F011-8195-001DD8B72449-FR | OCIEC_DeclarationGiftCT | 886839ca-d03b-4394-b619-e0feac90cab5 | 5d12bf61-fd77-e511-bec6-002655368060 | Gary | Anandasangaree | Gifts (Code) | Active | French | Ministers and Ministers of State | 3/14/2025 | 6/17/2025 | Couverture | Conseiller Christopher Gamble | Tournée des avantages agricoles |
| | f454148f-1b4f-e911-80fb-001dd8b7242d | F454148F-1B4F-E911-80FB-001DD8B7242D-FR | OCIEC_DeclarationGiftCT | f41c0c6d-be68-f011-8199-001dd8b72449 | 99c10cfe-e025-e711-abf7-000e1e0776f0 | Stephanie | Kusie | Gifts (Code) | Active | French | Members of Parliament | 4/20/2017 | 3/18/2019 | Les services d'un stagiaire non-partisan payé par l'Association canadienne des Sciences politiques, pour la période du 22 janvier 2019 au mois de juin 2019. | L'Association canadienne de science politique et la Chambre des communes | Les stagiaires ont interviewé les députés afin de choisir avec qui ils voulaient travailler. Les stagiaires sont des diplômés universitaires et ont reçu une formation de la Chambre des communes avant de commencer leur travail. |
| | ac43b635-341c-ee11-8178-001dd8b72449 | AC43B635-341C-EE11-8178-001DD8B72449-FR | OCIEC_DeclarationGiftCT | f41c0c6d-be68-f011-8199-001dd8b72449 | 99c10cfe-e025-e711-abf7-000e1e0776f0 | Stephanie | Kusie | Gifts (Code) | Active | French | Members of Parliament | 10/21/2021 | 3/20/2023 | Un stagiaire non partisan rémunéré par l'Association canadienne des Sciences politiques, a commencé à travailler à mon bureau le 6 février 2023 et terminera le 23 juin 2023. Les stagiaires ont de nombreuses autres tâches à effectuer en plus de leur placement travail-étude au sein des bureaux de députés, comme de la recherche et des séminaires. | L'Association canadienne des Sciences politiques (CPSA) | Les dix stagiaires ont interviewé les députés afin de choisir avec qui travailler. Les stagiaires sont des diplomés universitaires et ont reçu une formation de la Chambre des communes avant de commencer leur travail.
|
| | 2d287cb1-1964-f011-8199-001dd8b72449 | 2D287CB1-1964-F011-8199-001DD8B72449-FR | OCIEC_DeclarationGiftCT | d734816f-15a5-4e82-b35a-2d854c80546c | 9afbf0c2-172c-f011-8195-001dd8b72449 | Jennifer | McKelvie | Gifts (Code) | Active | French | Members of Parliament | 5/14/2025 | 7/7/2025 | Un billet pour The Ajax Mayor's Gala 2025 | Invité par le comité d'organisation, au nom de Shaun Collier, Maire de Ajax | Invité à titre de députée d'Ajax |
| | 65424e90-7648-f011-8196-001dd8b72449 | 65424E90-7648-F011-8196-001DD8B72449-FR | OCIEC_DeclarationGiftCT | 47434304-884a-47ca-ba59-41887086e7f7 | ac61d99a-257d-e111-970b-002655368060 | Mike | Lake | Gifts (Code) | Active | French | Members of Parliament | 5/14/2025 | 8/5/2025 | Un billet pour le gala des héros 2025 de Right To Play, le 11 juin 2025 à l'hôtel Fairmont Royal York, à Toronto, en Ontario | Susan McIsaac, présidente et directrice générale, Right To Play | Assisté à titre de ministre fantôme chargé de la santé mentale et du bien-être |
| | a99f6ea3-4acd-ec11-815a-001dd8b72449 | A99F6EA3-4ACD-EC11-815A-001DD8B72449-FR | OCIEC_DeclarationGiftCT | 37dc19ad-9e1a-4717-b68b-2fdcee076605 | 27a7ce59-5077-e511-bec6-002655368060 | Steven | MacKinnon | Gifts (Code) | Active | French | Members of Parliament | 10/18/2021 | 5/3/2022 | Œuvre d’art (toile) de LoulArt école des beaux-arts | Ambassadeur de la Tunisie au Canada, Mohamed Imed Torjemane | Souper du ramadan au restaurant le Souk |
| | f0acce87-e607-ef11-8172-001dd8b7242d | F0ACCE87-E607-EF11-8172-001DD8B7242D-FR | OCIEC_DeclarationGiftCT | 37dc19ad-9e1a-4717-b68b-2fdcee076605 | 27a7ce59-5077-e511-bec6-002655368060 | Steven | MacKinnon | Gifts (Code) | Active | French | Members of Parliament | 10/18/2021 | 5/6/2024 | Deux billets au Gala de l'Association des professionnels de la construction et de l'habitation du Québec (APCHQ) le 26 avril 2024 au Musée canadien de l'histoire à Gatineau. | APCHQ | J'ai prononcé une allocution à titre de député de Gatineau, Québec |
| | 3d9df08d-965f-ed11-8169-001dd8b72449 | 3D9DF08D-965F-ED11-8169-001DD8B72449-FR | OCIEC_DeclarationGiftCT | 37dc19ad-9e1a-4717-b68b-2fdcee076605 | 27a7ce59-5077-e511-bec6-002655368060 | Steven | MacKinnon | Gifts (Code) | Active | French | Members of Parliament | 10/18/2021 | 11/8/2022 | 1 billet pour assister à la soirée au bénéfice de la Fondation Fôrêt Boucher le 8 novembre, 2022 à Gatineau, Québec | Fondation Forêt Boucher | Invité à titre de député de Gatineau |
| | 1afd226a-afab-ed11-8173-001dd8b72449 | 1AFD226A-AFAB-ED11-8173-001DD8B72449-FR | OCIEC_DeclarationGiftCT | 37dc19ad-9e1a-4717-b68b-2fdcee076605 | 27a7ce59-5077-e511-bec6-002655368060 | Steven | MacKinnon | Gifts (Code) | Active | French | Members of Parliament | 10/18/2021 | 2/14/2023 | 2 billets pour assister au Cocktail dînatoire et spectacle de Grégory Charles le 9 février 2023 au Casino Lac Leamy, Gatineau, Québec | Casinos et salons de jeux de Loto-Québec | Invité à titre de député de Gatineau |
| | 9d8a4a09-0775-409d-b518-4e89c4c7f18e | 9D8A4A09-0775-409D-B518-4E89C4C7F18E-FR | OCIEC_DeclarationGiftCT | 08d2a184-410f-4b40-b0a3-980787b20be8 | 15f211c7-3b77-e511-bec6-002655368060 | Mélanie | Joly | Gifts (Code) | Active | French | Members of Parliament | 11/3/2015 | 7/7/2016 | Deux billets pour le Cirque du Soleil | Cirque du Soleil | En raison d'engagements antérieurs m'empêchant d'assister à la première du spectacle Luzia du Cirque du Soleil, j'ai reçu des billets pour voir la représentation à une date différente |
| | ac9459c2-d7e5-e411-a278-002655368060 | AC9459C2-D7E5-E411-A278-002655368060-FR | OCIEC_DeclarationGiftCT | 5a4dc0c8-e9dc-4188-ac4d-e736c1f99118 | 6be1eb88-257d-e111-970b-002655368060 | Dominic | LeBlanc | Gifts (Code) | Active | French | Members of Parliament | 5/17/2011 | 8/26/2011 | | | |
| | 14166079-271f-e411-96a6-002655368060 | 14166079-271F-E411-96A6-002655368060-FR | OCIEC_DeclarationGiftCT | 5a4dc0c8-e9dc-4188-ac4d-e736c1f99118 | 6be1eb88-257d-e111-970b-002655368060 | Dominic | LeBlanc | Gifts (Code) | Active | French | Members of Parliament | 5/17/2011 | 7/22/2014 | | | |
| | e3573e04-b379-ea11-8111-001dd8b7242d | E3573E04-B379-EA11-8111-001DD8B7242D-FR | OCIEC_DeclarationGiftCT | 5a4dc0c8-e9dc-4188-ac4d-e736c1f99118 | 6be1eb88-257d-e111-970b-002655368060 | Dominic | LeBlanc | Gifts (Code) | Active | French | Members of Parliament | 11/5/2015 | 7/27/2018 | Un séjour d'une nuit et des repas à Larry's Gulch Lodge à Kedgwick, Nouveau-Brunswick | Gouvernement du Nouveau-Brunswick | Rencontres avec des chefs d'entreprise concernant le développement économique du Nouveau-Brunswick |
| | a9c21e5d-4762-f011-8199-001dd8b72449 | A9C21E5D-4762-F011-8199-001DD8B72449-FR | OCIEC_DeclarationGiftCT | e3682482-cdf4-45a3-902d-44d6bcff180b | 19fad108-5f77-e511-bec6-002655368060 | Robert | Oliphant | Gifts (Code) | Active | French | Parliamentary Secretaries | 6/5/2025 | 7/30/2025 | 2 billets pour la réception annuelle Starry Nights Space | Le centre communautaire 519 | À l’occasion du Green Space Festival, l’une des célébrations de la diversité, de la créativité et des communautés 2SLGBTQ+ à Toronto. |
| | 72a5650b-8174-f011-819a-001dd8b72449 | 72A5650B-8174-F011-819A-001DD8B72449-FR | OCIEC_DeclarationGiftCT | 76b6c588-e00b-4723-9c55-a620585a20f4 | aea3c2f1-202c-f011-8195-001dd8b72449 | Shannon | Miedema | Gifts (Code) | Active | French | Members of Parliament | 5/14/2025 | 7/28/2025 | Deux flacons de parfum « Eau-Canada » | Barb Steggemann, présidente-directrice générale et fondatrice de The 7 Virtues Beauty | Discours officiel lors de l'événement marquant le premier anniversaire de l'atelier de parfumerie The 7 Virtues |
| | f0ff22d6-4d66-e611-932d-002655368060 | F0FF22D6-4D66-E611-932D-002655368060-FR | OCIEC_DeclarationGiftCT | 002e722e-265d-4a62-b3b7-4f7631fb33ac | 5d12bf61-fd77-e511-bec6-002655368060 | Gary | Anandasangaree | Gifts (Code) | Active | French | Members of Parliament | 11/3/2015 | 3/9/2016 | Billet de gala | Yee Hong Community Wellness Foundation | Dans le contexte des celebrations du Nouvel An chinois. |
| | de3d9b94-65e6-ec11-815d-001dd8b72449 | DE3D9B94-65E6-EC11-815D-001DD8B72449-FR | OCIEC_DeclarationGiftCT | 002e722e-265d-4a62-b3b7-4f7631fb33ac | 5d12bf61-fd77-e511-bec6-002655368060 | Gary | Anandasangaree | Gifts (Code) | Active | French | Members of Parliament | 10/18/2021 | 6/6/2022 | Un stagiaire non-partisan payé du Programme de stage parlementaire de l'Association canadienne des Sciences politiques qui a commencé à travailler à mon bureau sur la Colline parlementaire le 21 mars 2022 et qui terminera le 16 juin 2022. Les stagiaires ont aussi plusieurs responsabilités en plus de leur placement professionnel dans les bureaux de députés, y compris leurs mémoires de recherche et séminaires.
| Association canadienne de science politique (ACSP) | Après un processus d'entrevues, les dix stagiaires du Programme de stage parlementaire ont décidé avec quel député ils vont travailler. Les stagiaires sont des diplômés universitaires et ils ont reçu une formation de la Chambre des communes avant de commencer à travailler dans les bureaux de députés. |
